Ketahui lebih lanjut mengenai apa yang dimaksudkan dengan Hala Madrid

Kepada kewujudan Madrid "Real" tahu walaupun orang-orang yang jauh dari bola sepak. Nama kelab ini, anda sering boleh mendengar apabila menonton sukan blok berita. Beberapa ketika dahulu, beliau telah dianggap kelab terbaik di dunia, tetapi kini ia adalah tidak lebih daripada satu pasukan biasa. Walaupun peminat percaya sebaliknya. Kita berterima kasih kepada-Nya seluruh dunia tahu apa yang dimaksudkan dengan Hala Madrid.

"Real"

Kelab dari adalah pada tahun 1902 saudara Palacios, yang mahu di Madrid mempunyai pasukan bola sepaknya sendiri. Nama "Real" (Madrid), yang bermaksud "raja" pasukan memenangi pada tahun 1920, terima kasih kepada Raja Alfonso XIII. Sejak ditubuhkan, kelab ini mula meletakkan tuntutan kepada trofi negara tertinggi. Pada tahun 1928, terima kasih kepada "Real" muncul La Liga, di mana pemain daripada Madrid telah mendapat kemenangan yang paling terkenal.

FIFA pada akhir abad XX yang diiktiraf kelab "Real" pasukan bola sepak terbaik Sepanyol abad ini. Pada masa ini, kos kelab itu bernilai 3.3 bilion euro, yang jauh lebih tinggi daripada harga mana-mana pasukan bola sepak lain di dunia. Juga, "Real" (Madrid) memegang rekod kemenangan - mereka menjadi juara Sepanyol 32 kali. Di kelab ini kami bermain bintang-bintang bola sepak dunia: Figo, Zidane, Ronaldo, Beckham dan Owen. Pembelian bintang itu telah diberikan pasukan nama samaran "Galaktikos", yang menunjukkan bahawa ia dikumpulkan pemain terbaik alam semesta.

ungkapan terjemahan "Hala Madrid"

Terima kasih kepada peminat bola sepak seluruh dunia kini tahu apa yang dimaksudkan dengan Hala Madrid. Ungkapan ini diterjemahkan dalam cara yang berbeza. Nama bandar Sepanyol frasa ini akan tahu segala-galanya, dan Hala Perkataan yang diterjemahkan dalam pelbagai cara. Ramai yang percaya bahawa ia diterjemahkan sebagai "Tuhan memberkati," sementara yang lain berfikir bahawa ia bermakna "ke hadapan."
Jika kita membuat ungkapan Hala Madrid terjemahan literal, maka dalam Russian ia akan berbunyi seperti ini: ". Bawa Madrid" Itulah sebabnya ia sering menjerit di stadium semasa perlawanan "Real". Oleh kerana bilangan besar peminat di seluruh dunia penterjemahan literal hampir tidak digunakan. media kita digunakan Hala Madrid kelab terpuji bermula dari Selaras dengan Rusia perkataan "pujian".

Teori kemunculan Ungkapan ini

Ramai dalam soalan: "Apa yang kamu maksudkan Hala Madrid», - menjawab bahawa mereka menutup pilihan "Forward Madrid". Versi ini adalah lebih dekat dalam makna kepada terjemahan harfiah dan sesuai untuk digunakan dalam stadium. Adalah penting untuk menyebut dengan betul dikir dalam kes ini. Dalam "h" pertama tidak membaca Sepanyol, jadi ia adalah benar untuk mengatakan: "Ala Madrid".
Satu lagi pilihan, menjelaskan apa yang dimaksudkan dengan Hala Madirid, datang kepada kami dari sejarah. Adalah diketahui bahawa untuk masa yang lama, negara ini cerah merupakan tanah jajahan Arab. Perkataan «Hala» Arab adalah sejenis ucapan, yang digunakan berkenaan dengan orang yang cemerlang. Diterjemahkan dalam kes ini sebagai "pujian." Bersama-sama dengan tradisi Arab yang lain dan nilai-nilai budaya perkataan ini masih digunakan Sepanyol. Penulisan negara ini, banyak kata-kata yang sama, jadi teori ini boleh menjadi agak tepat.

Apakah ertinya Hala Madrid. Majalah dan lagu

Sejak tahun 1990, kelab untuk ahli-ahlinya dan peminat mula menerbitkan majalah yang dipanggil Hala Madrid. Penerbitan ini adalah agak menarik untuk peminat bola sepak Sepanyol. Mereka mengumpul semua berita sukan dan kelab. Berdasarkan nama, nama yang sama muncul di hadapan peminat menyanyi keluaran pertamanya. Pada masa penerbitan ini dia sudah kedengaran semasa perlawanan di stadium.

"Hala Madrid" dan mengandungi perkataan lagu kebangsaan "Real". Dalam kes ini mereka diterjemahkan sebagai "Forward Madrid". Menggunakan ungkapan ini pada akhir setiap dua ayat. Menariknya, beberapa peminat kelab itu percaya bahawa makna lagu ini tafsiran yang lebih sesuai "Allah Simpan Madrid", tetapi ahli bahasa mendakwa sebaliknya.

Dalam mana-mana penjelmaan kelab bola sepak ini lagu, termasuk penterjemahan ke dalam Bahasa Rusia, ia adalah sangat cantik, bukan untuk apa-apa yang "Real" masih menanggung tajuk "Royal" itu. Bahagian pertama kelabnya menyambut dan menggambarkan kesediaan tempur. Ia juga mengandungi garis bahawa "Real" pasti menjadi juara. Menariknya, pasukan itu berbanding matahari, yang menyala di langit.

Memang tidak dinafikan dalam lagu pujian dan kemungkinan kehilangan pasukan kegemaran mereka. Dalam kes ini, teks panggilan itu bersama-sama dan berjabat tangan. Ia juga menyatakan bahawa, walaupun selepas kekalahan kelab itu masih akan naik matahari di langit dan menang. Selama bertahun-tahun, lagu ini untuk menembak video. Dia boleh didengar semasa siaran di Sepanyol perlawanan negara. Oleh itu, kita digambarkan bagaimana ini lahir seru yang terkenal, serta bagaimana ia digunakan hari ini.