A penyesuaian skrin daripada novel. TOP-10

Apa-apa filem adaptasi novel berbahaya kerana ia risiko menjadi lebih teruk daripada buku kekal penonton salah faham. Tetapi ada pengarah yang amat diatasi dengan masalah itu, walaupun pada hakikatnya dicipta semula pada skrin romances Penulis wanita.

A penyesuaian skrin Romanov Ostin "Pride and Prejudice"

Dalam bahasa Inggeris penulis Dzheyn Ostin tidak begitu banyak kerja-kerja. Tetapi mereka sentiasa menarik perhatian pembuat filem dari seluruh dunia telah selama beratus-ratus tahun. Terutamanya ia melibatkan kerja-kerja "Pride and Prejudice."

A penyesuaian skrin novel Dzheyn Ostin - bukan perkara yang mudah. Ia berfungsi banyak detik-detik psikologi dan emosi, dan sangat sedikit tindakan sebenar. Yang paling biasa dan mudah difahami kepada penonton moden berfungsi penyesuaian "Pride and Prejudice" adalah sebuah filem Dzho Rayta dengan Kiry Naytli.

plot - adat istiadat abad ke-XIX lewat. dan sistem yang kompleks hubungan antara bangsawan. Watak-watak utama (Elizabeth dan Encik Darcy) diperkenalkan buat kali pertama pada bola. Walaupun dia suka Fitzwilliam, dia menyimpan profil yang rendah, kerana Lizzie tergolong dalam sebuah keluarga miskin. Lizzie bertemu rakan penghinaan barunya, kerana beliau percaya ia adalah terlalu sengit. Anak-anak muda di seluruh filem itu tidak dapat mencari satu bahasa yang sama kerana prasangka mereka. Tetapi pada akhirnya segala-galanya berakhir dengan perkahwinan Encik Darcy dan Elizabeth Bennet.

Gambar Dzho Rayta berulang kali dicalonkan untuk "Oscar", "Golden Globe" dan BAFTA, tetapi hanya menerima anugerah terkini untuk bergelar pengarah yang berjaya.

A penyesuaian skrin novel Ustinova: "Sentiasa kata sentiasa"

Tatyana Ustinova memulakan kerjaya penulisan beliau pada tahun 2000. detektif dan kerja-kerja pemain sandiwara. A penyesuaian skrin novel Ustinova - banyak TV. Berulang kali pelbagai terbitan bersiri TV dihasilkan berdasarkan karya-karya penulis: kita bercakap mengenai filem "The Dewi masa perdana", "perceraian dan nama gadis ibu," "Maksiat dan peminat mereka," "Seventh Heaven," dan lain-lain ...

Tetapi mungkin adaptasi filem yang paling terkenal dari novel "Tatiana Ustinova" - projek TV "Sentiasa kata sentiasa" dengan Maria Poroshina. Sebanyak 9 musim dibebaskan filem itu.

Heroin utama naratif - Olga Gromova, yang tiba-tiba kehilangan kehidupan biasa dan intuitif: suami itu mati dalam pelukannya dua kanak-kanak dan banyak masalah. Tetapi perempuan itu mengambil sendiri di tangan, mengekalkan rintangan, yang mana beliau menerima ganjaran dalam bentuk baru kehidupan, lebih berjaya.

Anne dan Serge Golon: sejarah waja Angelica

A penyesuaian skrin novel adalah pengarah bermanfaat yang pada mulanya mereka mendapatkan pekerjaan yang direka dengan baik dan bahan dibina. Kadang-kadang bekerja pada barangan ini bukan sahaja seorang wanita, tetapi seluruh keluarga stim, seperti mana yang berlaku dengan Anne dan Serge Golon: bersama-sama mereka mencipta naratif epik panjang tentang kecantikan, Angelica. Yang kedua, buku 14 Angelica, telah diterbitkan pada tahun 2011 di bawah tajuk "Angelica dan kerajaan Perancis."

Penyesuaian skrin terbaik novel tentang adventuress yang indah adalah karya Bernard Borderie. Secara keseluruhan, pengarah ditembak lima lukisan di novel. Dalam filem ini, penonton memberi kesan kepada segala-galanya: pelakon kecantikan, pemandangan keanggunan dan sekitarnya, harga yang tinggi pakaian. Walau bagaimanapun, Anne Golon dirinya dalam temu bual itu mengakui bahawa dia tidak menyukai Borderies gambar sebagai pengarah terlalu menarik diri dari plot asal novel, dan memimpin wanita tidak dapat menyampaikan fikiran dan kecerdasan heroin menawan.

Margaret Mitchell dan "Gone with the Wind"

A penyesuaian skrin novel romantis Margaret Mitchell, diarahkan Viktorom Flemingom, telah lama menjadi kultus. Ia adalah sebuah filem tidak dapat dilupakan "Gone with the Wind", yang dikeluarkan pada tahun 1939 dan menjadi ciri-panjang warna lukisan yang pertama di dunia.

Heroin utama Romanov Mitchell - Scarlett O'Hara. Dia cantik, berubah-ubah dan terdedah kepada pengembaraan. Scarlett masih sangat degil, jadi selama bertahun-tahun cuba untuk mencari seorang lelaki tunggal - Eshli Uilksom. Setelah melalui satu siri ujian sukar, mesyuarat suami yang penuh kasih, melahirkan anak dan kehilangan bayinya, Scarlett terus mengharapkan perjumpaan dengan Ashley. Akhirnya, ia kehilangan keindahannya, dan satu-satunya lelaki yang dia benar-benar suka (Rhett Butler) akan hilang.

"Gone with the Wind" Fleming memperoleh 8 "Oscar", yang telah lama dianggap sebagai rekod mutlak. Dan Viven Li dan Klark Geybl bertukar menjadi dunia selebriti, di mana dia tahu walaupun di Kesatuan Soviet.

Sylvia Nasar dan "A Beautiful Mind"

Sylvia Nasar - penulis Amerika, yang pada tahun 1998 telah menulis sebuah buku mengenai nasib ekonomi Dzhona Forbsa Nash. Tidak lama kemudian dalam pembangunan cerita mengambil pengarah Hollywood Ron Howard.

Untuk filem adaptasi Ron novel - ia biasa. Dia ialah pencipta dua filem berdasarkan kerja-kerja Dena Brauna: ia adalah "Da Vinci Code" dan "Angels and Demons." Dalam "Mind Games," pengarah peranan tajuk diamanahkan pelakon Russell Crowe.

Tragedi Dzhona Nesha (watak utama) adalah bahawa dia adalah seorang ahli matematik yang cemerlang dan pakar ekonomi, tetapi pada masa yang sama mengalami gangguan mental yang serius: Nobel Nobel sentiasa mengalami halusinasi, yang akhirnya memusnahkan hidupnya.

Semasa penggambaran sejarah dramatik pasukan Rona Hovarda dia mempunyai hanya empat "Oscar", serta banyak anugerah berprestij.

Emily Bronte dan "Wuthering Heights"

Seorang lagi penulis, yang karya-karya beliau merangsang minda pawagam - Emily Bronte. novel bertajuk "Wuthering Heights," difilemkan dengan kekerapan dicemburui. Terdapat versi TV pada tahun 2009 dengan Tom Hardy, serta sebuah filem pada tahun 2011, bagaimanapun, versi terbaru amat berbeza daripada buku: peranan Sergio Paris telah dijemput Afrika Amerika, walaupun plot novel watak utama kelihatan seperti gipsi (nampaknya, pencipta memutuskan untuk kembali ke spekulasi diskriminasi kaum).

Untuk semua sebab-sebab ini, versi yang paling layak boleh dianggap pada tahun 1992, di mana peranan utama pergi ke Zhyulet Binosh dan Ralph Fiennes. Sejarah, apabila ditulis oleh Bronte, dan kemudian dibina pada pelakon skrin, tidak boleh menyentuh penonton: dua kekasih menjadi tebusan nafsu dan prasangka masyarakat mereka. Malangnya, cerita ini bukan akhir yang bahagia.

Agatha Christie "Pembunuhan di Orient Express"

versi skrin novel romantis - projek popular. Tetapi jauh lebih menarik adalah filem-filem yang dibuat oleh detektif berbakat berfungsi.

Agatha Christie yang terkenal tahu segala-galanya. Beliau mencipta watak-watak ikonik seperti seperti Puan Marple dan Erkyul Puaro. Pengarah Hollywood Sidni Lyumet pada tahun 1974 serius berminat dalam kerja-kerja Christie, hasilnya, beliau mencipta satu detektif filem hebat "Pembunuhan di Orient Express." Gambar ini telah dicalonkan untuk enam anugerah "Oscar", tetapi hanya menerima patung emas.

Menurut cerita, yang cemerlang Erkyul Puaro mendapati dirinya terpencil dari dunia dalam satu penumpang 12-Express, selepas badan ketiga belas didapati pada waktu pagi. Amerika dibunuh dengan kejam, jika penyidik akan dapat membongkar kes ini?

Darya Dontsova dan siri TV "Dasha Vasileva"

Ia adalah mustahil untuk tidak menyebut satu lagi penulis Rusia, yang novel yang kaya dengan bahan untuk projek televisyen. Kita bercakap tentang Dare Dontsovoy - pengarang terkenal detektif wanita.

Terbaik filem adaptasi Romanov Dari Series - satu siri "Dasha Vasileva" dengan Larissa Udovichenko. Yang paling berjaya, projek ini boleh dipanggil kerana fakta bahawa ia telah dikeluarkan sebanyak 52 siri, manakala filem TV lain berdasarkan karya-karya penulis berakhir selepas 20-30 episod.

Watak utama, mengikut plot novel, tiba-tiba menerima milik pusaka yang besar. Oleh itu Dasha Vasilyeva meninggalkan pekerjaan pengajaran di universiti, dan akhirnya mendapat peluang untuk melakukan apa yang dia suka - sleuthing. Sledovatelnitsy peminat pengembaraan dan khusus untuk siri TV.

Dzhoan Rouling dan Garri Pottere siri filem

Filem-filem adaptasi novel membawa pendapatan yang baik. Tetapi dengan siri box office tentang wizard budak filem Harry tidak boleh dibandingkan, mungkin, satu-satu projek.

Kerana Joanne mencipta alam semesta dongeng baru, ia telah menjadi penulis wanita terkaya dalam sejarah industri penerbitan.

cerita Miss Rowling adalah seperti kisah dongeng. Beliau mula menulis sebuah buku mengenai Potter malang 30 tahun selepas suaminya hilang, kerja dan ibunya sendiri. Rowling telah lama tinggal di satu faedah sosial. Dia dihantar pekerjaannya di semua rumah penerbitan British, tetapi ia enggan bekerjasama. Balas kepada hanya sebuah syarikat kecil Bloomsbury. Dalam tempoh lima tahun selepas penerbitan buku Harry Potter yang pertama JK menjadi jutawan.

Filem-filem "Harry Potter" mempunyai hak untuk berada di dalam kategori "Penyesuaian terbaik daripada novel" sekurang-kurangnya kerana mereka semua membuat kinoseriyu sangat lumayan, box office adalah kedua hanya untuk francais "The Avengers." Ia ternyata bahawa "Harry Potter" telah dipintas juga "Pirates of the Caribbean" dan bondiane.

Dan dia Joanne kini telah diambil untuk dirinya samaran lelaki dan berpindah ke genre detektif.