PembentukanBahasa

Bahasa Tuva: sejarah ringkas dan status semasa

Rusia telah sentiasa menjadi negara berbilang etnik, yang kini rumah kepada lebih daripada dua ratus orang yang berbeza. Walaupun bahasa rasmi di seluruh negeri adalah Rusia, setiap kumpulan etnik mempunyai hak untuk mengekalkan dan membangunkan bahasa ibunda mereka. Bahasa Tuva, diedarkan terutamanya di wilayah Republik Tyva, dianggap salah satu yang paling kompleks dan pada bahasa yang berwarna-warni yang sama di negara kita.

ciri-ciri umum

Bahasa Tuva tergolong dalam kumpulan Turki, yang secara genealogi ia berkaitan dengan Kazakh, Tatar, Azerbaijan, dan beberapa orang lain.

Dari segi sejarah kumpulan etnik Turkic menetap di wilayah yang luas dari China ke Eropah, menakluk penduduk tempatan dan mencernanya. bahasa Turkic kaya dan pelbagai, tetapi mereka semua berkongsi sebilangan besar vokal baris depan dan pertengahan (a, e, u, o), termasuk dua kali ganda dan kelaziman kaedah akhiran terbitan.

Bahagian leksikal daripada Tuva terdapat satu badan besar peminjaman daripada Mongolia, Rusia dan Tibet.

abjad Tuvan muncul hanya pada separuh pertama abad kedua puluh. Skrip pertama dicipta berdasarkan abjad Latin. Pada tahun 1941, abjad disampaikan kepada abjad Cyrillic, yang mengenai program kerajaan USSR untuk mewujudkan satu huruf kepada semua republik.

Bahasa Tuva mempunyai status rasmi di Republik Tuva, tetapi juga ia dituturkan di kawasan utara Mongolia. Pada masa ini terdapat lebih daripada 200 ribu. Media.

Adakah mungkin untuk belajar bahasa Tuvan

Untuk rakyat Rusia pembelajaran bahasa adalah satu tugas yang agak sukar. Mungkin ini adalah kerana bilangan Federation, yang tinggal di Tuva dan Tuvan berpengetahuan, hampir tidak lebih daripada satu peratus. Adalah dipercayai bahawa bahasa ini adalah lebih baik untuk belajar bagi mereka yang mempunyai kenalan sedikit dengan bahasa Turkic lain seperti Kazakhstan.

Untuk pembangunan Tuvan tidak perlu pergi ke Tuva jauh, pengetahuan asas, anda boleh dapatkan pada alat bantuan khas dan buku teks.

Ia mesti berkata bahawa walaupun pada hakikatnya abjad Tuvan muncul kurang daripada satu abad yang lalu, tatabahasa bahasa ahli bahasa Rusia mula menerangkan setengah abad sebelum kedatangan ratifikasi Tuvan.

kini ia adalah salah satu penerbitan yang paling dihormati dalam monograf F. G. Iskhakova dan AA Palmbaha, yang diterbitkan pada tahun 1961. Dalam tutorial ini, anda boleh melihat fonetik dan morfologi Tuvan.

Baru-baru ini diterbitkan panduan KA Bicheldeya "Talk Tuvan". Tutorial ini adalah bertujuan untuk mereka yang baru bermula untuk belajar bahasa. Ia mengandungi latihan, ringkasan tatabahasa dan fonetik, perbendaharaan kata dan dipilih mengikut keperluan pelajar pendatang baru.

Beberapa perkataan dan frasa dalam bahasa Tuvan

Ahli bahasa dibahagikan kepada empat dialek bahasa: selatan-timur, barat, tengah, dan apa yang dipanggil Todzha. Asas bahasa sastera diletakkan dialek pusat. Bahawa ia menerbitkan buku, terbitan berkala, dan program televisyen hasil.

Berikut adalah beberapa perkataan Tuvan yang boleh digunakan dalam komunikasi sehari-hari.

Hello

Ekii

Salam!

Ke kepada Eka!

selamat tinggal

Bayyrlyg / baerlyg

sila

Azhyrbas

maaf

Buruulug boldum

Memberi (sopan borang)

Berinerem

Saya tidak tahu

Bilbes Maine

Di mana hospital?

Qaeda emnelge?

Berapa kos?

Ortee kazhil?

sangat lazat

amdannyg dandy

Kita pergi ke pusat

Baar bis Topchylo

Apa nama anda?

Meen Adym Eres

Boleh ke?

Bolur baa?

maaf

Buruulug boldum

sangat baik

Duc Eki

kurang

Bagai

Di mana anda?

Qaeda pada bulan September?

kamus bahasa Tuva

Pada masa ini, terdapat banyak kamus bahasa Tuvan. Di Internet terdapat juga beberapa penterjemah dalam talian. Namun begitu, masih kekal sebagai sastera klasik dicetak.

Sebagai alat untuk pembelajaran bahasa boleh memberi nasihat Tuvan-Rusia, Kamus disunting oleh ER Tenisheva. Kerja ini telah diterbitkan pada tahun 1968, tetapi masih di berwibawa kedua-dua bilangan bahan yang dikumpul (lebih daripada 20 ribu. Perkataan) dan bagi nilai kaedah tafsiran.

Mereka yang berminat dalam sejarah bahasa, mungkin berguna berbilang jilid kamus etimologi, disusun oleh ahli bahasa B. I. Tatarintsevym itu.

kesusasteraan Tuvan

Puisi dan prosa dalam bahasa ini menarik nampaknya jarang, tetapi masih bernilai menyebut sesetengah penulis Tuvan: Sagan-OOL VS Mongush DB Olchey-OOL MK, BD Hovenmey kesusasteraan Tuvan mula berkembang selepas penciptaan abjad, iaitu, dengan 30-ies abad yang lalu.

Jika anda tertanya-tanya bagaimana bunyi puisi Bahasa Tuva Tuvan, kita boleh mencari puisi di Internet. Khususnya, laman web ini "Pengarang Produk Ulasan" atau "Vkontakte". Dalam domain awam terdapat karya-karya Lama Ooredii Rom dan ramai penulis moden yang lain, pencinta di tanah air mereka dan mahu menyokong budaya negara.

kerajaan Tuva cuba setiap cara untuk menyokong pembangunan bahasa ibunda, kerana bilangan pembawa Tuvan semakin berkurangan setiap tahun, dan Rusia jarang diambil kajian bahasa ini kerana kerumitan.

Muzik Tuva

lagu Tuvan mempunyai melodi, kebangsaan berwarna-warni dan sering menyerupai dikir shaman purba. Pencinta motif kaum boleh dinasihatkan untuk mendengar Hoonah Hurt dan Chilchilgina .. Bagi mereka yang lebih suka gaya pop-chanson dan menikmati Nachyn, Ayan Sedip dan Andrian Kuna Siirin.

Antara pemuzik kontemporari lain dapat membezakan Shyngyraa, Skipper grid, Ertine Mongush, Chincha Samba dan Igor Ondara dan Kherel Mekper-OOL. Cari muzik artis ini boleh berada di dalam rangkaian sosial dan laman web khas. Walau bagaimanapun, bersedia untuk hakikat bahawa lagu-lagu Tuvan, walaupun penuh dengan pop atau chanson, berbeza dari segi melodi dan irama muzik barat.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.unansea.com. Theme powered by WordPress.