Dicucuk hidung: a phraseologism nilai perkataan

Semua orang berbohong dan menipu antara satu sama lain. perkara ini adalah jelas. Walau bagaimanapun, penipuan fakta boleh diperbaiki dengan cara yang berbeza. Sebagai contoh, apabila orang menyedari bahawa beliau tertipu lagi dan lagi, dia boleh berkata: "Bagaimana saya boleh dicucuk hidung!" Ertinya phraseologism mempertimbangkan contoh yang mudah dan mudah-mudahan difahami.

asal

Seperti kebanyakan rangkai kata, ini berakar umbi dari zaman kuno, jadi ia kekal hanya hipotesis. Tetapi mereka semua bersetuju pada fakta bahawa asal-usulnya bersuara diperlukan keadaan domestik. Mungkin membaca ini tahu bahawa haiwan, dan lebih khusus - lembu jantan, dicucuk hidung oleh cincin benang ke dalam organ pencium.

Kemudian, dari masa ke masa, semua Easterly atau lupa sama sekali, hanya terdapat frasa "yang diketuai oleh hidung." Bermaksud phraseologism berikut.

nilai

Secara phraseologism bermaksud "menipu." kata kerja A boleh menipu, pada dasarnya, untuk mengaitkan keinginan hati anda. Sebagai contoh, tidak memberi wang untuk gaji tidak dibayar, tetapi untuk mengatakan, "Itu sahaja, esok, lusa" - diketuai oleh hidung.

Terdapat juga lebih rumit, satu walaupun mungkin berkata, keadaan-keadaan nipis di mana orang menghabiskan. Sebagai contoh, seorang pemuda memberitahu ibu bapanya bahawa dia melawat Institut, dan dia berjalan ke bar. Sudah tentu, bakal pelajar tidak mengaku kepada ibu bapa bahawa dia tidak seperti sekolah undang-undang, dan dia tidak melihat dirinya dalam imej peguam itu datang. Semua dia mahu - seorang gadis, gitar dan koktel kuat tidak dibuat daripada susu. Sudah tentu, ia boleh difahami, keinginan biasa seorang lelaki muda, penuh dengan kekuatan, tetapi ibu bapa saya tidak bersetuju dengan aspirasi itu, jika mereka tahu tentang mereka. Di sini meraih dan terus mereka pada hari-hari yang diketuai oleh hidung (nilai phraseologism diberikan dalam perenggan pertama seksyen ini), dan bahawa dia tinggal? ponteng yang paling teruk boleh, sudah tentu, mengakui, tetapi kemudian tiada bar tidak lagi.

Walau bagaimanapun, kira-kira keadaan yang sama saya ingin bercakap secara khusus. pembaca fasih akan memahami bahawa ia akan menjadi kira-kira seorang lelaki dan seorang wanita. Kanak-kanak perempuan telah sentiasa disayangi perniagaan ini - yang diketuai oleh hidung.

Ahli falsafah Perancis dan simpulan bahasa Rusia

Terdapat pepatah terkenal La Rochefoucauld "Daripada dua yang berkasih sayang suka dan yang lain membenarkan dirinya untuk mengasihi." Malangnya lelaki, orang yang menjadikan ia mungkin, biasanya seorang wanita. Benar, ada orang-orang yang berniat jahat dan tipu daya, tetapi ini adalah luar biasa.

Tetapi kita menyimpang. Jadi, apabila seorang budak lelaki dan seorang wanita adalah cinta bersama, maka semuanya berjalan dengan lancar. pasangan itu tidak berfikir, dan terutamanya hanya suka, dan kemudian cinta memperoleh kehidupan, bersama-sama dengan kehidupan anak-anak datang. Dan kemudian datang masa sedih apabila seseorang perlu keluar dari bulatan hidup pertama. Tetapi tidak bercakap mengenainya.

Jadi, dalam hal ini, tidak ada keinginan yang akan diketuai oleh hidung (nilai phraseologism tidak menjadikan kita lebih kepada misteri) rakan kongsi, tetapi jika seorang wanita atau seorang lelaki yang tidak suka?

Contoh penggunaan ungkapan-ungkapan dalam situasi yang berbeza

Bayangkan seorang wanita yang tidak suka pasangan mereka, tetapi hanya menggunakannya untuk keperluan sendiri. Tidak apa-apa fenomena yang jarang berlaku, bersetuju. Dan kemudian di antara mereka, lambat laun apa-apa perbualan boleh berlaku.

- Madu, beritahu saya anda suka saya? - dia meminta lelaki itu dengan tenang.

- Madu, apa kebodohan anda bertanya, sudah tentu, ya!

- Zhannochka, baik kami berada di Venice, saya membeli anda kot bulu, banyak barang kemas, bukan?

- Ya, sayang. Walau bagaimanapun, barang kemas tidak begitu banyak.

- Oh, itu bagaimana! Anda tahu, ia seolah-olah saya bahawa anda memandu saya di sekitar dengan hidung! - Saya kata lelaki itu, apabila disebut barang kemas hilang sabar.

- Apakah anda supaya berlaku! - dia menerkam isterinya.

- Dan kemudian! Anda telah hidup selama 10 tahun, dan kita masih tidak mempunyai anak!

Marilah kita meninggalkan ini kepada pasangan terakhir replika tertipu dalam jangkaan mereka terhadap suaminya, dan ambil perhatian ini: ". Saya mahu anak-anak anda" menurut seorang lelaki yang agak pintar, yang tidak mahu namanya, apabila seorang wanita mengatakan "I love you", ia bermaksud Jika ia melabur di dalamnya beberapa makna yang lain, ia mungkin mempunyai tabiat lelaki dicucuk hidung (nilai phraseologism satu perkataan - "menipu").

Satu lagi contoh, tidak romantis. Seorang lelaki mengambil wang daripada yang lain. Tidak bahawa ramai (banyak yang tidak akan memberi dalam masa kita) - Saya minta maaf untuk memberi penghutang itu sejumlah wang yang.

Dan "pemberi pinjaman" datang kepada "peminjam", dan sebenarnya semua masa yang tidak ada wang untuk pelbagai sebab: ibu mertua sakit - ubat-ubatan yang diperlukan, maka pada penyakit yang memburukkan segala macam buruk, supaya tidak ada daya.

Ini menyebabkan "pemberi pinjaman" untuk berfikir seperti berikut: "Saya tidak jika ini akan seorang lelaki yang baik, dan saya terus menipu!" Nilai phraseologism (tawaran, menggambarkan maksudnya, adalah yang terakhir), ia seolah-olah bahawa tidak ada yang mempunyai apa-apa kesukaran.

Perkara utama - adalah untuk memahami mesej umum seterusnya ucapan itu, dan kemudian tidak akan ada kesukaran untuk menulis dia contoh.

Kami berharap pembaca akan menghadapi tugas ini menakutkan selepas artikel ini.