Asal-usul bahasa Rusia dan struktur leksikal yang

bahasa Rusia tergolong dalam banyak bahasa Slavic, yang dibahagikan kepada East Slavic (Rusia, Ukraine, Belarus), West Slavic (Poland, Czech, Slovak) dan South Slavic (Bulgarian, Bahasa Serbo-Croatia dan Slowinski).

Asal-usul bahasa Rusia

Data yang pertama yang memberitahu tentang kehadirannya, terbuka kepada BC abad IX, pada satu masa apabila terbentuk bertulis Slavic. maklumat yang boleh dipercayai mengenai suku-suku Slavic tarikh kembali ke abad ke-IV. Pada zaman ini sudah ada tiga kumpulan utama Slav, oleh itu, dan bahasa. Walau bagaimanapun, mereka sehingga abad IX-X, apabila ada menulis, terdapat begitu serupa dengan struktur tatabahasa dan struktur leksikal yang pelbagai suku kaum dengan mudah boleh memahami antara satu sama lain. Ini menunjukkan bahawa asal-usul bahasa Rusia dan Slavic lain bermula dari drevnetserkovnoslavyanskogo am atau Gereja Lama.

Sebaliknya, bahasa Slavic adalah sebahagian daripada Indo-Eropah, yang juga termasuk Yunani, Latin, Romance Moden, Jerman, Celtic, bahasa Baltik, dan beberapa bahasa India dan Iran. Ia akan kelihatan, antara Parsi, bahasa Albania dan Rusia moden tidak ada kena mengena. Walau bagaimanapun, apabila analisis sejarah perbandingan boleh mendedahkan beberapa asas biasa, ini menunjukkan bahawa semua bahasa yang dipunyai oleh kumpulan Indo-Eropah, masa yang sangat, sangat lama mempunyai satu bahasa yang sama "platform" - bahasa Indo-Eropah, yang memulakan pembangunan yang bebas. Sebaliknya, bahasa Proto-Slavic merupakan asas daripada Slav, yang tergolong dalam bahasa Rusia. Punca mana-mana daripada mereka, jadi proses yang sangat panjang, kompleks dan agak kontroversi, untuk mewujudkan sumber asal hanya boleh dilakukan dengan membandingkan data sejarah sangat terhad yang mengandungi bijirin, kekal purba perkataan-bentuk dan membina bahasa.

Asal-usul perkataan dalam bahasa Rusia

Perbendaharaan kata bahasa Rusia moden berkembang dari masa ke masa yang sangat lama. Proses pembentukan struktur leksikal setiap bahasa, termasuk Rusia, adalah berkait rapat dengan pembangunan negara, sejarah perkembangan rakyat. Di tengah-tengah proses ini mengenal pasti dua komponen: primordial perbendaharaan kata yang wujud dalam bahasa sejak zaman purba, dan kata-kata yang dipinjam, yang secara beransur-ansur menjadi sebahagian daripada sistem leksikal itu.

Umur berusia perbendaharaan kata Rusia menggabungkan kumpulan kata-kata dengan Indo-Eropah, East Slavic, Old pangkalan Rusia dan Rusia sebenarnya menunjuk kepada asal-usul bahasa Rusia.

perbendaharaan kata Indo-Eropah datang ke Rusia dari sistem lama yang dipunyai bahasa Slavia tunggal. Ini adalah perkataan yang merujuk kepada hubungan: ibu, bapa, anak perempuan; haiwan, lembu, biri-biri; makan - tulang, daging dan lain-lain.

Kata-kata bahasa Slavic biasa diwarisi daripada perpaduan bahasa suku-suku Slavic, daripada kira-kira VI abad AD Ia adalah satu istilah yang merujuk kepada tumbuh-tumbuhan dan fauna - limau, daun, oak, kayu, hutan, akar, cawangan, sekoi, kacang, barli, dan lain-lain Kumpulan leksikal termasuk konsep menetapkan alat-alat dan aliran kerja - cangkul, tenunan, kain, cangkuk, maju, dan lain-lain.; kata-kata yang berkaitan dengan topik perumahan, makanan, barangan rumah, burung dan haiwan.

Perkataan dalam bahasa Rusia milik Slavic Timur atau Old perbendaharaan kata Rusia. Mereka berasal semasa pembentukan Kievan Rus, termasuk suku-suku Eastern Slav. Inilah kata-kata yang berlaku dalam hanya tiga bahasa Slavic Timur, sebagai contoh, menunjukkan kualiti tindakan - baik, rokotat; sedikit persaudaraan - langkah-anak perempuan, bapa saudara: beberapa nama-nama burung dan haiwan, dan lain-lain

Sebenarnya bahasa Rusia dalam perkataan muncul dalam bahasa yang selepas pembentukan kewarganegaraan Rusia Great, apabila dia mula mengambil bentuk dan membangunkan bahasa Rusia negara, kira-kira abad XVII. Ini adalah beberapa konsep yang menunjukkan barangan rumah dan makanan - gulung kubis, pai, Belyashi; jawatan tindakan - pelepasan, menghancurkan, memarahi; konsep-konsep abstrak - pengalaman ke atas, menipu, dan lain-lain

Akhir sekali, sekumpulan leksikal yang ketara di Rusia bahasa make perkataan-pinjaman, termasuk di dalamnya dalam proses hubungan budaya, perdagangan, ketenteraan dan politik dengan negara-negara lain. kata-kata itu secara beransur-ansur diserap, iaitu, adalah sebahagian daripada bahasa vernakular dan asing secara beransur-ansur kehilangan erti. Dalam bahasa Rusia, mereka menembusi kedua-duanya dari bahasa Slavic berkaitan, dan juga bukan-Slavic. Banyak perkataan telah dipinjam daripada bahasa Yunani dalam tempoh perpaduan suku Slavic. perbendaharaan kata saintifik dan istilah bagi sebahagian besar datang kepada kami dari bahasa Latin. perkataan bahasa Turkic (sebahagian besar tentera Tatar) masuk ke dalam bahasa Rusia sebagai hasil daripada awal hubungan budaya dan serbuan pemangsa. Salah satu daripada banyak kumpulan yang membentuk pinjaman dari bahasa Eropah Barat, kerana pembaharuan budaya, undang-undang, ketenteraan dan politik negeri Rusia, sejak zaman Peter.

Asal-usul bahasa Rusia dan struktur leksikal yang berkait rapat dengan asal usul, pembentukan dan pembangunan negara, negara Rusia dan negeri ini, kerana bahasa - adalah kompleks, "hidup", yang semakin meningkat "organisma", mendedahkan dan mencerminkan proses asas dalam masyarakat manusia.