PembentukanBahasa

Asal-usul perkataan

Ia - ia adalah agak satu fenomena yang unik, yang dimiliki hanya kepada manusia. Ia boleh digunakan untuk menyampaikan maklumat penting, meluahkan pendapat mereka, memberi amaran. Tanpa keterlaluan kita boleh mengatakan bahawa kita - itulah yang mengikat individu ke dalam masyarakat, yang membolehkan mereka berinteraksi antara satu sama lain.

Tetapi satu-satunya orang bercakap, jelas dan mendalam meluahkan intipati apa yang berlaku. Unit bersuara - adalah satu perkataan yang mencerminkan konsep atau fenomena. Dan ini bukan sahaja gabungan bunyi. hakikat bahawa asal-usul perkataan - ilahi, Alkitab mengatakan. Dan kebenaran itu, ia seolah-olah, apa lagi untuk menjelaskan hadiah yang indah untuk menyatakan konsep gabungan bunyi beberapa, tindakan, harta benda dan fenomena?

Walau bagaimanapun, kita tidak akan menyelidiki ke dalam teologi dan linguistik mendekati isu-isu. Semua dialek dan loghat tidak perlu dipertimbangkan. Oleh itu, sebagai contoh, mengambil asal-usul perkataan Rusia. Kedua-duanya adalah warisan lama dan contoh seni rakyat. Pada suatu masa dahulu, menurut saintis, terdapat satu bahasa untuk rakyat Indo-Eropah, yang merupakan keturunan langsung daripada suku Proto-Slavic. Dari ini, seterusnya, terdapat Rusia. Dengan pengenapan orang Slav dalam wilayah yang luas mereka secara beransur-ansur bersatu bahasa hilang, hancur ke dalam banyak dialek, yang kemudiannya dibentuk menjadi bahasa yang berasingan. Pada masa ini mereka begitu berbeza yang penerbangan mereka sering hanya tidak memahami antara satu sama lain.

Proto-Slavic kosa kata pada dasarnya mempunyai akar Indo-Eropah, tetapi sebagai Slav ketat dihubungi dan sebahagiannya bercampur dengan orang lain, bahasa mereka adalah pertama tertakluk kepada pengaruh bahasa Iran (akibat daripada hubungan dengan orang Scythian dan puak-puak yang berkaitan), dan kemudian - Gothic (sebab - penaklukan orang Goth). Kami tidak mengesyaki bahawa umur beberapa perkataan yang kita gunakan setiap hari, beratus-ratus, malah beribu-ribu tahun. Satu contoh mudah. Semua orang tahu perkataan "menanggung". Ia adalah dengan Old Slavonic adalah harfiah diterjemahkan sebagai "madu yang bertanggungjawab," atau pemakan madu. ia dibuat oleh gabungan dua perkataan akar. Dan dengan cara yang sama (root + akhiran + root) yang besar kata-kata Rusia. Lagi contoh - perkeranian, cantik, kepala dicukur, dan lain-lain lagi.

Satu lagi proses penciptaan perkataan - menambah perkataan akhiran baru, sering dengan perubahan dalam makna kata-kata. Selain daripada banyak contoh. Perkataan "butterfly" berasal dari perkataan "baba" - Slav purba percaya bahawa selepas kematian seorang wanita menjadi rama-rama.

Terdapat cara lain untuk membentuk perkataan baru - ia adalah tiruan bunyi, termasuk bunyi alam semula jadi (contohnya, perkataan "gila", "meraung", dan lain-lain). Mungkin kaedah ini digunakan orang-orang primitif. Bagaimana pula mempunyai perkataan "anjing", "singa", "kucing" - ia bukan kerana bunyi pengendalian terhadap alam semula jadi, dan bukan dengan penambahan akar kata-kata? Mereka sentiasa digunakan dalam pertuturan popular. perkataan yang sama ada dalam bahasa Eropah yang lain - bermakna bahawa kata-kata yang berasal Rusia, dan sejarah mereka berakar umbi dalam bahasa lain, Proto-Slavic.

Ia mesti berkata bahawa teori asal Indo-Eropah Jerman, Gaelic, Greek, Slavic, Sanskrit, Latin, bukan tanpa sebab. Sebagai contoh, dalam bahasa Hindi dan Parsi, terdapat kata-kata yang hampir sama dengan rakan mereka di Slavic atau bahasa Jerman.

asal yang sangat menarik bersumpah perkataan. Perlu diingatkan bahawa mereka yang dahulu bukan kesat. Asal-usul perkataan, yang dipanggil kesat, sangat tua (tidak termasuk mereka yang datang dari bahasa lain). Ramai orang tidak percaya. Tetapi kegemaran ramai kata-kata dengan huruf "b" sekali bermaksud "sesat", berasal dari perkataan "bersiar-siar". Ia telah lama kemudian, ia telah datang kepada bermakna perkara yang sama hari ini. Ia tidak senonoh di bawah Empress Anne Ioannovne, yang diharamkan itu.

Perkataan dipanggil lelaki dan organ-organ seks wanita adalah akar Proto-Slavic, mempunyai analog mereka dalam semua bahasa Slavic. Beratus-ratus tahun yang lalu mereka tidak kesat. Perkataan dari bahasa Sanskrit purba, proses penghantaran persetubuhan, adalah hampir sama dengan rakan sejawatannya dari Rusia, dan dengan itu, perkataan ini juga sangat kuno.

Jadi, secara umum, bahasa kita mempunyai sejarah yang panjang - asal-usul perkataan dalam kebanyakan berakar umbi dalam proto bangsa Indo-Aryan mereka, dan mungkin juga lebih mendalam. Walau bagaimanapun, ia masih bukan keturunan langsung Sanskrit, sepanjang sejarahnya ia telah berubah. Oleh itu, asal-usul perkataan bahasa kita - tidak sepenuhnya Indo-Eropah, dan sebahagiannya - Asian sebahagiannya - Perancis, Latin, Greek dan Bahasa Inggeris.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.unansea.com. Theme powered by WordPress.