Mengapa sungai yang dipanggil sungai? Mengapa Volga Volga dipanggil?

Takungan sentiasa penting untuk kehidupan manusia. Apa-apa penyelesaian secara langsung bergantung kepada sumber air. Oleh itu, sebagai sebahagian daripada bahasa mandatori semua bahasa mempunyai satu atau lebih perkataan untuk menggambarkan aliran air yang mengalir melalui saluran DC. Rusia adalah kata nama "sungai". Sekarang semantik perkataan hilang, anda hanya boleh meneka apa nilai yang dilaburkan oleh mereka yang datang dengan dia di dalamnya. Tetapi mengapa sungai yang dipanggil sungai? Dan itu adalah dalam nama-nama jalan air seperti Volga, Lena, Dnieper, Neva? Yang dibasuh di dalam sink, yang menjadi Efrat? Semua ini diceritakan di bawah.

Etimologi perkataan "sungai"

Unit leksikal telah muncul dalam bahasa Rusia pada abad ke-11. Hakikat bahawa ia wujud di Proto-Slavic, membuktikan kewujudan satu set perkataan dengan bunyi yang sama dan makna dalam sistem linguistik lain. Sebagai contoh, dalam riueka Serbo-Croatian, rzeka Bahasa Poland, Rieka dalam Slovak, reka di Czech dan Slovene, Rika di Ukraine. Kerana ia adalah di dalam bahasa Slavic dan kumpulan timur dan barat, dan selatan, ia menjadi jelas bahawa semua kata-kata ini adalah leluhur yang sama. Juga dalam Russian terdapat kata-kata yang tidak lagi diasingkan sebagai seasal dalam morfologi moden, tetapi ia ternyata bahawa mereka telah ditubuhkan lebih awal. Kita bercakap tentang tanda "sekumpulan", "tergesa-gesa", "mengipas". Mereka semua mempunyai satu perkara dalam sema yang sama - sesuatu yang berkaitan dengan pergerakan itu.

Terdapat sekurang-kurangnya dua versi, di mana ia mendapat kita. Menurut teori pertama Slavic root "Rektor" telah ditubuhkan oleh vokal daripada rian Ireland Old dengan nilai "jalan sungai". Dalam Old English ada satu perkataan buang (sungai), dalam srednenemetskom - rin (aliran air). Rivus Latin bermaksud "sungai", yang juga bercakap memihak kepada teori ini. Well, ia berlaku di sungai (Sungai) dalam bahasa Inggeris moden.

Versi kedua mengatakan bahawa asal-usul morfem rek Indo-Eropah. Ia adalah berkaitan dengan akar purba Renos "untuk" nilai. Penyokong teori ini memetik contoh nama sungai Rhine, yang, menurut mereka, bermaksud "semasa." semantik yang sama di Rayas India purba. Anda juga boleh memberi perhatian kepada riyate (bergerak, mula mengalir). Dan dari masa ke masa, perkataan diluluskan transformasi fonetik untuk sebutan lebih mudah. Itulah sebabnya sungai yang dipanggil sungai.

Masih terdapat perkataan rekha lama India (line, band, calar). Ia lebih seperti kata nama yang dibincangkan dalam Rusia, tetapi tidak benar-benar berkumpul di semantik.

Hampir semua hydronyms di wilayah Rusia moden - umur yang sama perkataan "sungai". Oleh itu, asal-usul mereka - juga sejenis misteri. Tetapi kira-kira sebahagian daripada mereka masih boleh didapati sekurang-kurangnya sesuatu.

Volga

Mengapa ia dinamakan demikian? Terdapat penjelasan yang agak mudah dan logik. Beberapa ahli bahasa percaya bahawa hydronym Volga datang dari perkataan "kelembapan". Hakikatnya adalah bahawa apabila orang menetap berhampiran kolam, ia adalah satu-satunya sumber mereka kelembapan. Biasanya mereka tidak tahu tentang kewujudan beberapa badan-badan air yang lain disebabkan oleh hakikat bahawa mereka mempunyai peluang untuk perjalanan. Tidak menghairankan, kebanyakan hydronyms diterjemahkan daripada bahasa purba hanya bermaksud "sungai", "air", "basah".

Dalam polnoglasie bahasa purba masa kini, iaitu, pembangunan vokal menengah: pintu - pintu gerbang, hujan batu - bandar. Dan sungai yang pertama kali dipanggil kelembapan, dan kemudian ia telah berubah menjadi Vologu nama yang betul, tetapi akhirnya dikurangkan kepada bentuk yang singkat "Volga".

Terdapat versi lain, menurut yang dalam nama sungai - akar Baltik. Kumpulan linguistik adalah firman Valka, yang bermaksud "aliran yang mengalir melalui paya."
Sesungguhnya Valdai Hills, di mana sumber (permulaan sungai), yang dipanggil rupa bumi yang sangat basah. Ini adalah tanah tasik tanah lembap.

Terdapat tidak saintifik, tetapi andaian menarik tentang mengapa sungai Volga yang dinamakan Volga. Mereka adalah berdasarkan pada tune rawak. Sebagai contoh, sesetengah penyelidik melihat persamaan dengan nama yang Oriole burung, yang lain - dengan perkataan "serigala". Seseorang walaupun terikat sini orang Bulgar Turkic yang tinggal berhampiran sungai di abad ke-5. Seperti, katoykonim "Bulgar" telah berubah menjadi "Volgar", dan dari beliau adalah nama badan air, kira-kira yang puak-puak ini diselesaikan.

Turut dibincangkan bersekutu hydronym dengan perkataan "akan". Penjelasan perkara ini adalah jelas terlalu jelas, tetapi tetap. Mereka mengatakan bahawa buruh buruan, berpindah ke seberang sungai, menjerit: "Ha Will Will ha !!!!"

Seseorang melihat persamaan dengan nama Great Princess Olga (Olga V. singkatan). Ia adalah dalam Russian Bogatyr Volga mitologi, yang mampu untuk membajak untuk membajak sungai.

Lena

Peminat etimologi palsu cenderung untuk menjelaskan apa-apa Onim berbeza. Tetapi dengan apa-apa Elena, walaupun indah, Nama sungai yang tidak disambung. Juga, jangan persekutukan sini dan perkataan "malas", mereka berkata, aliran air perlahan-lahan, secara berterusan, dan oleh itu adalah christened demikian.

Jadi mengapa sungai telah dinamakan sebagai "Lena"? Malah, ia versi Russified hydronym Yeh-LII-Ene, yang diterjemahkan dari Evenk bermaksud "sungai yang besar." Nama ini direkodkan dalam abad ke-17 penemu jalan air Cossack Penda. Dalam abad ke-18 yang Tungus, yang tinggal di sepanjang sungai, memanggilnya Lenna mengikut sejarah F. I. Miller.

River Wash: mengapa yang dipanggil

Jika anda tidak menggali jauh, asal-usul hydronym ini boleh dengan mudah dikaitkan dengan tempat mandi awam, yang dibina di sana pada abad ke-18. Yang paling awal didokumenkan nama takungan - Mya. Perkataan ini, seterusnya, berasal dari Finland-Izhora "IUJ" yang bermaksud "kotoran". Banyak paya sungai di sekitar kawasan St. Petersburg telah mengekalkan dalam nama mereka. Dan air di dalam sink itu terlalu berlumpur, berlumpur. Ini ditulis oleh ahli sejarah abad ke-18, sebagai contoh, A. Bogdanov. Tetapi lama-kelamaan perkataan trudnovygovarivaemoe telah berubah menjadi sesuatu yang lebih konsonan dengan kosa Rusia, bekerja di sini persamaan dengan kata kerja "membasuh", "saya".

Neva

Sebelum ini di tapak St. Petersburg adalah paya dan paya. Fakta ini dicetak dalam tajuk sungai utama di bandar ini, yang kemungkinan besar berasal dari Finland perkataan neva (paya). Secara umum, di barat laut Russia, banyak hydronyms dapat dijelaskan dari sudut pandangan bahasa Finno-Ugric. Sebagai contoh, Ladoga, Seliger dan juga Sungai Moscow.

ahli bahasa lain - penyokong versi Indo-Eropah. Mereka percaya bahawa nama berasal dari makna akar Neua "baru." Neva - sungai yang agak muda, yang diasaskan oleh kejayaan air dari Lake Ladoga. Saksi mata dari peristiwa-peristiwa yang dinyatakan fakta ini, yang membentuk namanya. Itulah sebabnya sungai itu dinamakan Sungai Neva, yang baru.

Dnieper

Di dalam kitab sejarah kuno nama Sungai Dnieper ditulis sebagai Dnѣpr. Adalah diketahui bahawa bunyi "b" telah timbul ke atas tapak yang lebih purba "y" dan "ѣ" - ". Ah" di mana terdapat gabungan bunyi Jika kita menggantikan dalam bahagian pertama nama purba "Dnѣ" kesetaraan ini, dapatkan perkataan "Danube". Dan apa yang "pr"? Unsur ini yang dimaksudkan sebagai pergerakan yang cepat. kesan boleh dilihat dalam kata-kata "cepat", "mencari", serta dalam nama-nama lain sungai-sungai (yang Prut, Pripyat). Jika kita menyambung dua bahagian, akan dikeluarkan dengan ungkapan yang bermaksud "Sungai Danube". Dan menurut "Tale of Bygone Years" adalah peneroka pertama datang dari sana ke tebing Dnieper. A sungai baru mereka memberi nama itu di mana bunga mawar.

Euphrates

Ia adalah sungai terbesar di Asia Barat. Efrat (nama diterjemahkan sebagai "aliran lancar") berasal di Tanah Tinggi Armenia, di Caucasus, dan bermuara di Teluk Parsi. Berbunga lembah adalah umpan untuk penakluk, khususnya untuk firaun Thutmose III. Apabila tentera Mesir tiba di tempat ini, mereka amat terkejut dengan arahan Efrat. Mereka berbanding kepada arteri utama Sungai Nil di Mesir, yang mengalir dari selatan ke utara dan bermuara di Laut Mediterranean. Dan ia seolah-olah mereka bahawa air itu bergerak sebaliknya, yang tidak bagaimana mereka digunakan untuk menonton. Itulah sebabnya Efrat dipanggil sungai terbalik. Itulah apa yang kira-kira ia disebut dalam sejarah Thutmose Ketiga kempen ini.

City, yang dinamakan sempena sungai

Di seluruh dunia, orang-orang banyak. Barnaul berdiri di atas Barnaulka, Vologda - di Volga. Selalunya orang tidak tertipu sekali lagi mengetuai dan dipanggil kampung mereka serta sungai di mana ia muncul. Berikut adalah contoh bandar yang namanya bunyi tipis dengan hydronyms: Samara, Pumice, Kazan, Narva, Tuapse, Kostroma, Voronezh, Vyatka, Moscow. Ada juga yang mempunyai bentuk yang singkat kata sifat posesif atas nama sungai, Omsk (dari Omi), Tomsk (dari Tom), Yeisk (dari Eu) Lensk (pada Lena), Krasnodar (di Elbe), Angarsk (dari Angara).

Semua hydronyms, serta nama-nama tempat lain - ini adalah benar-benar tertakluk tidak habis-habis untuk penyelidikan. Ahli bahasa masih tidak datang kepada penyebut yang sama, mengapa sungai itu dipanggil sungai, tasik - tasik dan laut - laut. Jadi versi baru ia berhak untuk penampilan.