PembentukanBahasa

Peraturan leksikal bahasa Rusia

peraturan leksikal - ini adalah standard yang mana terdapat peraturan peraturan bagi penggunaan dan gabungan perkataan dalam soalan. Menggunakan kedua ditentukan oleh ciri-ciri mereka makna leksikal. makna leksikal dengan cara yang berbeza boleh dipanggil perkataan kandungan, yang memaparkan pandangan rakyat Rusia mengenai perkara atau proses sifat-sifat objek atau fenomena.

peraturan leksikal menentukan proses penggunaan yang sesuai dan betul bagi perkataan atau ungkapan bergantung kepada nilai, ketepatan dan ekspresi. Kadang-kadang orang cuba untuk meluahkan perasaan mereka amat menggalakkan, tetapi mempunyai kosa kata yang sedikit, mengulangi frasa yang sama, sangat-sangat menjerit. Lihatlah monolog ini dengan agak melucukan, tetapi itu untuk menjadi seorang pelajar ini "ucapan" hanya menjijikkan.

Pada kesempatan ini, terdapat puisi ironis indah ditulis Agnia Barto. Mereka bercakap tentang bagaimana seorang wanita mendengar kisah abangnya mengenai filem anda hanya menonton.

Mereka itu - lagi!

Dia mereka - lagi!

Tetapi di sini lagi

Ia selamatkan ia.

Berikut adalah satu contoh yang jelas ucapan, apabila peraturan leksikal melanggar asas, dengan ungkapan yang sememangnya tanpa ungkapan tepat pemikiran speaker.

Hari ini, ini "penyakit" mengalami sebahagian besar orang muda. Tidak dapat mencari perkataan yang benar, orang sukar berbicara jalan keluar dengan menggunakan kata-kata-parasit, slang jalan, dan juga bahasa busuk.

Kedua Aspek yang paling penting hak bersuara yang indah, yang juga termasuk dalam kaedah-kaedah leksikal - ia collocations. Sebagai contoh, selalunya dalam bahasa Rusia digunakan ungkapan "tua yang melampau", tetapi frasa "belia dalam" hanya boleh menyebabkan senyuman. Begitu juga dengan melanggar Federation humorists bahasa yang dituturkan mencipta ungkapan "mendalam dan tidak boleh dibatalkan hamil", "patologi tidak boleh diubati sihat" atau "bercakap-fungsi".

Terdapat juga apa-apa pelanggaran dalam bahasa peraturan leksikal mencampurkan paronyms - kata-kata yang boleh menjadi akar yang sama dan sama bunyi tetapi juga berkait rapat antara satu sama lain dalam rasa dan tahap logik, tetapi berbeza mengikut nilai yang tepat. Sebagai contoh, ini adalah kata-kata daripada "sisa-sisa" dan "mayat", "ekonomi" dan "ekonomi".

peraturan leksikal juga tidak membenarkan kesilapan dalam penggunaan perkataan. Jenaka yang berdasarkan Ungkapan-ungkapan yang tidak masuk akal esei sekolah, tidak boleh meninggalkan acuh tak acuh mana-mana orang Rusia. Sudah tentu, bayangkan tempat kejadian: Onegin "kencing" cologne! Atau di sini: Tatiana tunggangan dalam kereta "dengan dibangkitkan kembali kepada" !! Atau frasa tentang seluar berlubang-lubang, "yang dapat dilihat melalui latar belakang proletariat beliau" !!!

Dan di pintu pasar raya, anda boleh mencari iklan bertulis, malangnya, tidak lagi menjadi murid, "Masuklah melalui dubur," dan di ruang makan: "Jari dan telur dalam garam tidak dunk" ...

Leksikal peraturan bahasa Rusia tidak bertolak ansur pleonasm, yang terletak berhampiran dalam makna perkataan yang digunakan di sana. Sebagai contoh, mereka boleh dipanggil frasa "orang yang berani dan berani" dan "kekosongan percuma", "sangat kuat" dan "intipati utama."

Lebih kelihatan ulangan yg tdk berguna tidak masuk akal dalam bahasa Rusia - penggunaan perkataan tunggal-akar. "Anjuran Pertubuhan itu", "menulis rekod", "cucuk cucuk", "bercerita", "sikat rambut saya" - adalah hanya sebahagian kecil daripada mereka permata yang sering digunakan dalam ucapan oleh beberapa orang Rusia.

Pengabaian peraturan leksikal dijana kejadian ucapan seperti kegagalan bersuara. Dalam Dontsova mempunyai episod apabila ibu bapa datang ke sekolah untuk bercakap dengan guru kelas kanak-kanak itu, lihat di bilik persalinan tanda: ". Hanger untuk guru-guru"

Tetapi jika anda melihat dengan lebih dekat dan berfikir tentang hal itu, iklan ini boleh dilihat pelbagai besar mana-mana! Apabila anda sedar bahawa kaedah-kaedah sastera Rusia sering melanggar Federation orang yang sama yang harus berbangga dengan bahasa mereka sendiri, budaya mereka sendiri, ia menjadi malu dengan air mata.

Tuan Russia! Mari kita cuba untuk mengatakan yang betul, imaginatif, cantik bahasa Rusia, yang ditulis dengan ciptaan sastera besar Pushkin dan Lermontov, Dostoevsky dan Tolstova, Prishvina, Leskov, Fet dan lain-lain lagi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.unansea.com. Theme powered by WordPress.