Preskripsi untuk salap dalam Latin: ciri-ciri dan peraturan menetapkan

Apabila pesakit datang ke majlis dan menyuarakan aduan mereka kepada kakitangan kesihatan, selepas pemeriksaan dan Anamnesis doktor menetapkan, sebagai contoh, preskripsi untuk salap dalam bahasa Latin, kerana tidak semua bentuk anda boleh membeli. Beberapa hanya boleh dilakukan.

Extract bentuk dos. peruntukan am

Resipi - preskripsi doktor bertulis yang ahli farmasi tentang mana-mana bahan-bahan dadah yang hendak dihasilkan. Preskripsi untuk salap dalam bahasa Latin boleh termasuk:

• asas salap, yang haiwan, sayur-sayuran, mineral atau asal sintetik.
• Prinsip utama yang aktif. Jika ia adalah salah, ia adalah - salap yang mudah, jika dua atau lebih - rumit.

Formulasi ubat-ubatan adalah di dalam bahasa Latin. Ambil perhatian bahawa untuk digunakan di Rusia ditulis di Rusia, kerana ia dimaksudkan untuk pesakit yang tidak berkata-kata Latin.

Apa yang dimasukkan ke dalam resipi

Bentuk bagi menetapkan standard dan semestinya termasuk yang berikut:

• madu setem. institusi.
• Nota, dewasa atau preskripsi kanak-kanak. Ia menekankan kanan.
• Tarikh pengeluaran.
• nama pesakit. Berapa umur dia tahun penuh.
• nama pakar perubatan. Ini boleh dicap.
• Dadah resipi.
• Ambil perhatian ahli farmasi untuk pelemparan pesakit.
• Nota pesakit bagaimana untuk menggunakannya (sekali sehari, dua atau tiga kali, dan lain-lain).
• tanda tangan doktor, meterai pusingan peribadinya.
• setem pusingan institusi perubatan, di mana berdiri di tengah-tengah - "Resipi".
• Tempoh preskripsi tindakan.

Ini adalah peraturan ringkas menetapkan.

Bahagian utama preskripsi

resipi tradisional ditulis dalam bahasa Latin. kajian beliau di semua sekolah perubatan. doktor moden sering menetapkan preskripsi dalam bentuk singkatan. Latin bagi pakar perubatan mencadangkan resipi resipi dalam kes genitif. Tetapi salap, bukannya penuh Unguentlim, yang ditulis dalam singkatan Ung. Sentiasa dengan huruf besar, serta nama asas, sebagai contoh Lanolini. Ol. bukannya Oleum (minyak), lebih tepat Olei, dan dalam perkataan genitif "pic», Persicori.

Nama setiap komponen yang tercantum dalam barisan baru. Ini tidak berakhir dengan preskripsi dengan Latin salap untuk pesakit atopik dermatitis. Ia terdiri daripada lebih banyak air. Ia juga ditulis dalam bentuk singkatan, dan pada baris berikutnya: Aq. bukannya Aquae distillatae (lebih tepat lagi, ia kelihatan seperti Aq. Destill). Garis berikut menunjukkan jumlah yang dikehendaki. Berikut adalah resipi untuk salap di atas diterangkan dalam Latin:

Ung. Lanolini.

Ol. persicori.

Aq. Destill.

30.0.

Baris seterusnya ialah bagi pesakit untuk Rusia. Minyak; Melincirkan kulit 2 p. setiap hari. Itulah seluruh resipi dalam salap dalam bahasa Latin.

Mengapa doktor bahasa pupus

Doctors - komuniti profesional tertutup. Mereka menggunakan bahasa Latin, kerana beberapa sebab.

• Pertama, ia adalah satu penghormatan kepada tradisi purba. Zaman kegemilangan perubatan dan karya yang berlaku dalam tempoh zaman Roman. Untuk mengambil kesempatan daripada pengetahuan mereka, setiap doktor sendiri menghormati bercakap Latin, membaca dan menulis di atasnya. Seluruh sistem zaman pertengahan pendidikan semestinya melibatkan pengetahuan Latin, dan, sudah tentu, yang digunakan untuk orang hanya berpendidikan dapat memahami apa yang komposisi dadah, dan tiada seorangpun yang dapat mengobati diri.
• Kedua - ini adalah pemecahan zaman pertengahan Eropah, di mana mereka bercakap bahasa yang berbeza. Latin datang sebagai universal, yang memahami doktor, peguam, ahli falsafah. Jadi diatasi dengan halangan bahasa universiti yang berdiri di antara pelajar sendiri dan guru-guru mereka. Belajar ia tidak terlalu sukar kerana sebahagian besar daripada bahasa-bahasa Romawi berdasarkan Latin. Pada abad XIX, peranan ini dilakukan oleh Perancis, dan dalam XX - Bahasa Inggeris sebagai bahasa universal komunikasi antarabangsa. Tetapi Latin sudah berakar umbi dalam bidang sains dan terus hidup dan untuk berkhidmat perubatan. Di samping itu, kita tidak harus lupa bahawa Latin di Eropah Barat disokong oleh Gereja Katolik. Doktor moden, membuka majalah khas dalam bahasa asing secara umum akan memahami apa yang dipertaruhkan, kerana nama-nama utama adalah dalam bahasa Latin atau sangat rumi.
• kesesuaian profesional. Belajar bahasa Latin mendedahkan pelajar malas dan cuai di sekolah-sekolah tinggi pada tahun pertama dan membolehkan anda untuk mengelakkan balast, yang akan menjadi berbahaya kepada pesakit. Semasa pusingan di hospital, di mana pesakit dengan teruk, doktor boleh berkongsi pandangan mereka secara langsung kepada Dewan dalam bahasa Latin, tanpa menjejaskan perasaan pesakit dan ahli keluarganya. Hanya datang kepada perjanjian tertentu antara mereka sendiri, mereka halus, tidak betul-betul di dahi, mengikut pesakit dan keluarganya tentang bagaimana mereka akan berdepan dan apa yang ramalan.