"Untuk memotong kacang" - simpulan bahasa. makna dan contoh

Kritikan dan penyalahgunaan berbeza. Ia berlaku bahawa ia adalah menyeluruh. Dan kadang-kadang subjektif. Hari ini kita melihat ungkapan "untuk mengurangkan walnut", maksudnya, asal-usul dan memberi contoh.

asal

Seperti biasa, pertama, jika ia adalah mungkin untuk mengatakan tentang asal-usul ungkapan sejarahnya. Ia datang kepada kami dari tanggam slang profesional dan cabinetmakers. Dan sebelum ia adalah frasa yang mempunyai konotasi yang positif dan bermakna "melakukan sesuatu dengan cekap dan baik." Untuk memotong kacang - untuk memberi pandangan permukaan kayu walnut. rasa baik dalam ungkapan kekal, tetapi tidak semua daripada penarikan balik itu.

nilai

kamus menunjukkan bahawa ucapan menghidupkan tiga nilai:

1. kritikan tanpa belas kasihan daripada orang untuk sesuatu. Guru disembelih eksperimen pelajar walnut, menunjukkan kesilapan jelas.
2. Untuk memenangi kelebihan yang jelas. Barcelona Granada disembelih walnut 6: 1.
3. Melakukan kerja mahir, sempurna. Dia disembelih walnut kerja rumah saya dan mendapat "sangat baik".

Saya mesti mengatakan bahawa pilihan ketiga adalah yang paling popular di kalangan rakyat. Anda boleh mendengar ungkapan dalam erti kata kedua dan pertama, tetapi yang kedua hampir tidak pernah digunakan. Marilah kita menunjukkan satu lagi kehalusan yang bernilai yang perlu diingat apabila menggunakan ungkapan yang stabil "untuk memotong kacang."

Kritikan mesti dibenarkan

frasa yang diletakkan di dalam, tajuk utama. Ia adalah jelas bahawa kritikan yang adil boleh berhujah tanpa henti. Dan jika anda bertanya yang dipersalahkan, kemudian tidak mendapat kebenaran. Tetapi dalam phraseologisms "untuk memotong kacang" masih sentiasa makna asal naungan - untuk membuat sesuatu yang sempurna.

Sebagai contoh, jika kritikan itu tidak adil, seorang lelaki akan tidak pernah mengatakan sesuatu menggunakan satu bentuk percakapan, yang kita sedang mempertimbangkan. speaker gerak hati speakers memberitahu bahawa dia tidak keluar dari tempat.

Dan satu lagi perkara. Walaupun frasa keluar dari tanggam alam sekitar, kini mereka adalah doktor agak berjaya sains apabila membincangkan tesis. Sebagai contoh, seperti ini: "Satu nasihat tesis Vasily Petrovich disembelih walnut." Sudah tentu, frasa tidak boleh didengar dalam laporan rasmi, tetapi dalam perbualan bilik belakang adalah pengunjung yang kerap.

Walaupun harmlessness relatif, ia adalah perlu untuk memantau dengan rapi agar tidak terperangkap dengan ungkapan "untuk memotong kacang." Simpulan tidak sukar untuk difahami. Perhatian yang lebih perlu diberikan asal-usulnya.

Namun kritikan perlu berhati-hati. Tiap-tiap orang - keperibadian. Ijazah kelemahan dalam semua berbeza. Jika kita mengkritik, maka punca.