Rumput janda - yang ini? Asal usul dan tafsiran phraseologism

Rumput janda - ini adalah keadaan wanita itu, apabila dia seolah-olah untuk berkahwin, dan seperti atau tidak. Ringkasnya, apabila suami melemparkan dan berkhidmat di tepi tidak "dengan ketara lebih jauh," tetapi hanya jauh, isterinya dipanggil janda jerami, kerana dia terpaksa melakukannya tanpa suaminya. Mempertimbangkan asal pilihan phraseologism.

Apakah jerami?

Anda akan berfikir seterusnya, jika anda tidak tahu cerita-cerita: seorang wanita tanpa suami yang dipanggil jerami janda kerana jerami dalam mana-mana bahan berharga masa dan tidak melambangkan sesuatu yang tidak benar dan tidak sahih. Oleh itu, rumput janda - seorang wanita yang kehilangan suami, tetapi bukan untuk selamanya, dia masih berharap untuk mencari beliau. Bagi balu sebenar suami tidak kembali hidup.

Mengenai perniagaan jerami di sini memainkan peranan metafizik dan fizikal. Bila pula Ungkapan ini (ia mempunyai lebih daripada satu abad), di Eropah kebanyakannya disumbat dengan tilam jerami, jerami jadi di sini adalah pautan terus dengan katil perkahwinan itu. Isteri, yang tidur di atas katil dengan suami, yang dipanggil janda jerami. Apa pun itu, tetapi sambungan logik seperti ini tidak boleh dianggap jelas. Anda mungkin berfikir bahawa apabila seorang suami di rumah, isterinya tidur atas tilam jerami atau tilam disumbat dengan sesuatu yang lain.

Gadis dengan kanak-kanak itu tetapi suami tidak pernah menikmati satu penghormatan khas

Terdapat satu lagi penampilan versi phraseologism. Rumput janda - seorang wanita yang mempunyai anak luar nikah. Menurut legenda, penduduk sebuah bandar atau kampung secara paksa dikalungkan kanak-kanak perempuan dalam kes ini, topi jerami, supaya mereka dengan jelas menonjol dari orang ramai.

CONTOH jerami janda dan tafsiran istilah

Jika ada yang bertanya lagi: "Seorang balu rumput - ini adalah apa yang seorang wanita" - kita boleh mengatakan bahawa ini adalah, sebagai contoh, isteri pelaut. Lagipun, pelayar jenis jadual: enam bulan di darat, di laut selama enam bulan. Sudah tentu, rasa sayang mereka terbengkalai. Dalam kes ini, perbezaan antara biasa dan balu jerami adalah rendah kerana, sebagai peraturan, ekonomi dan kanak-kanak berbohong sepenuhnya di bahu wanita.

Selain tafsiran jelas istilah, terdapat juga ini: janda rumput (nilai boleh di bawah) - seorang wanita yang meninggalkan suami tanpa kasih sayang. Apa yang suami - bahawa dia tidak. Sebaliknya, suami boleh mengabaikan isteri-isteri mereka untuk pelbagai sebab. Sebagai contoh, kerana usia, terutama keadaan seperti itu mempunyai ciri-ciri perkahwinan yang tidak sama rata. Dia masih muda dan cantik, dan dia kaya, tetapi lama. Oleh itu, suami tidak semua isteri dapat memenuhi keperluan sepenuhnya. Misalliance tema ramai penulis penulis detektif mendapat inspirasi.

Kebaikan dan keburukan balu keadaan jerami

Sudah tentu, pada pandangan pertama tidak masuk akal untuk menimbulkan persoalan merit status "janda", tetapi kita perlu berfikir lebih meluas. Tidak semua kanak-kanak perempuan seperti lelaki. Tidak apa-apa kerana ada jenaka di kalangan wanita, suami yang sempurna - nakhoda yang pekak dan buta, iaitu, lebih kecil ia akan muncul di rumah, lebih baik ... Bagi sesetengah wanita suami - ia adalah satu alat dan cara. Beliau - sumber kekayaan dan gen. Dan jika Pope sentiasa tidak di rumah, itu lebih baik. Wanita keadaan ini agak berpuas hati.

Sebagai kesimpulan, kita boleh mengatakan bahawa ketiadaan suami untuk isteri tidak selalu rugi.

A sampingan negatif yang wujud di kedudukan janda jerami jelas:

• Kesunyian.
• Kekurangan komunikasi, kehangatan emosi.
• Ketika orang itu kiri dan tidak meninggalkan wang, maka ia juga kemiskinan.

Namun, ternyata bahawa tiada peristiwa dalam dunia hitam dan putih. Apa-apa status, kedudukan mana-mana boleh dianggap sebagai kedudukan yang kukuh, dan kedudukan yang lemah. Tetapi itu cerita lain. Dan kami percaya bahawa ungkapan "janda" (bermaksud phraseologism dan asal-usulnya), kami menganalisis secara keseluruhan.