Bermaksud phraseologism "menyimpan serbuk kering", dan contoh asal

kehidupan kita adalah sukar, dan berhati-hati bukanlah sesuatu yang lebih daripada hari ini di dalam hutan konkrit. Tetapi kadang-kadang terdapat soal mengenai cara terbaik untuk mengarahkan seseorang semasa telah mengajar beberapa pelajaran kepadanya. Kami fikir frasa "menyimpan serbuk anda kering" agak sesuai untuk tujuan ini. Seperti yang anda sangka, fokus perhatian kita - phraseologism kepentingan "menyimpan serbuk mereka kering", makna dan sejarahnya.

asal

Ia adalah seorang tokoh sejarah - Oliver Cromwell. kemasyhurannya adalah besar, tetapi sekarang kita tidak berminat untuk itu, dan bahawa Cromwell adalah pengarang ungkapan popular, kita sedang mempertimbangkan.

Lama dahulu, apabila kali dunia lebih bergelora daripada sekarang, dalam prim England adalah keseronokan. Jika pembaca mahu tarikh dan penerangan mengenai peristiwa, mahkamah adalah abad ke-17, dan keseronokan yang dipanggil English borjuasi revolusi. Ya, ia adalah mengejutkan, tetapi phraseologism nilai "menyimpan serbuk mereka kering" mempunyai akar sejarah dalam.

Ia dikenali dengan pasti bahawa dalam keadaan berlakunya ungkapan bersayap telah menyertai tiga pelakon: sungai, tentera Cromwell sendiri protagonis. Sepanjang butiran adalah berbeza.

Apabila tenteranya menyeberangi sungai, beliau menasihatkan orang-orangnya sebagai seorang lelaki yang beriman mendalam bergantung kepada Nya, tetapi selalu serbuk kering anda.

Sekarang pembaca tahu sejarah kemunculan bersuara. Ia adalah masa untuk mengetengahkan kepentingan dan phraseologism "menyimpan serbuk mereka kering."

yang bermaksud

Kami fikir tafsiran kiasan tidak akan menyebabkan apa-apa kesulitan. Seperti yang dapat difahami daripada konteks, dia terus menasihatkan tidak untuk berehat dan tidak pernah, dalam apa jua keadaan, sentiasa berjaga-jaga.

Dan nasihat yang "dipasang" dalam simpulan bahasa, serba boleh dan sesuai untuk kedua-dua tentera dan masa aman. Man, satu cara atau yang lain, berjuang untuk hidupnya, walaupun sebenarnya tidak berperang dengan sesiapa sahaja secara langsung.

Sekolah, pelajar, pekerja, dan juga jutawan boleh ingin menyimpan serbuk kami kering, kerana dalam kehidupan apa sahaja boleh berlaku.

Yang kini nilai phraseologism bermuka-muka dan tidak habis-habis "menyimpan serbuk mereka kering."

Sinonim

Saya tidak fikir bahawa British memberi kami sesuatu yang unik, dan budaya Rusia tidak ada ungkapan analog Oliver Cromwell. Dia pasti akan ditemui, contohnya: "Allah membantu mereka yang menolong diri mereka sendiri."

Walaupun pembaca yang tidak berpengalaman akan melihat dalam ayat terakhir roll sukarela dengan idea yang cemerlang komander British, dan untuk sebab yang baik, kerana maksudnya adalah hampir sama.

Dianggap sinonim dengan ungkapan yang mampan harus mengakui satu lagi kebijaksanaan Latin: "Jika anda mahukan keamanan - bersedia untuk berperang". Dan bahasa kita juga menawarkan satu lagi analog ungkapan ini: "Sediakan untuk yang terburuk, dan Allah akan menghantar yang terbaik."

Kami telah memeriksa ungkapan "menjaga serbuk mereka kering": Nilai phraseologism sinonim dan sejarahnya - semua ini diturunkan kepada pembaca dalam semua kemuliaan itu. frasa mampan analog juga telah dicadangkan beberapa.

moral

Dalam kes ini, ia adalah mudah untuk memahami: frasa mampan menegaskan, bahawa manusia tidak pernah hilang kewaspadaan dan bagaimana untuk berjaya atau apa keadaan, tidak berhenti untuk mengambil tanggungjawab peribadi untuk apa yang berlaku kepadanya.

Peliknya, bahasa menyimpan banyak bermaklumat dan menarik. Suatu tempat di luar satu ayat bernilai peristiwa sejarah yang besar atau seorang tokoh sejarah yang besar, di suatu tempat dari satu frasa kecil boleh mengeluarkan falsafah keseluruhan, program hidup yang berasingan. Dan kadang-kadang, kerana dalam kes ini, kedua-dua pada masa yang sama.