Idiom "batu Kolomna": bermaksud asal

Untuk betul memahami makna giliran pertuturan, di dalam bahasa Rusia, sering perlu melihat ke masa lalu yang jauh, untuk menyelidiki sejarah sejarah. Ini juga terpakai kepada phraseologism "batu Kolomenskoye" misteri. Nasib baik, sejarah Rusia membolehkan kita untuk menjawab soalan-soalan mengenai apa yang dimaksudkan dan dari mana datangnya.

"Versta Kolomenskoye": asal-usul phraseologism

Jadi, bagaimana ungkapan ini telah menjadi sebahagian daripada bahasa Rusia? Pertama, mari kita memahami makna setiap perkataan yang terdapat di "versta Kolomenskaya" dalam reka bentuk pertuturan. Kolomenskoye sejarah kampung bermula beberapa abad yang lalu, ia mula-mula disebut dalam sejarah pada masa pemerintahan Prince of Moscow Ivan Kalita, dan lebih tepat di 1336. Pada masa-masa, kampung ini dimiliki oleh pelbagai pembesar metropolitan, kemudian ia menarik perhatian raja-raja.

Kolomenskoye peranan penting untuk bermain pada awal penerimaan kepada takhta Ivana Groznogo itu. Ia adalah orang yang adalah yang pertama untuk meraikan hari nama mereka dalam Kolomenskoye istana, yang mula berduyun-duyun ke ibu negara untuk mengetahui semua hari-hari raya. Pada tahun 1610, kampung ini telah menjadi pertaruhan terkenal palsu Dmitry II, tetapi hanya untuk masa yang singkat. Walau bagaimanapun, puncak tertinggi ia sampai pada masa pemerintahan Alexei Mikhailovich, yang suka untuk menghabiskan di dalamnya semasa musim panas dengan keluarga dan rombongan beliau. Peter dan tinggal di sana sebahagian besar zaman kanak-kanak, terlibat dalam aktiviti yang menyeronokkan. Hari ini, kampung memainkan peranan muzium-rizab, status itu telah diberikan kepadanya dalam separuh pertama abad yang lalu.

Apa yang versta

Versta - satu perkataan, yang merupakan sebahagian daripada "batu Kolomenskoye" bersuara. Ini ukuran purba panjang, yang telah digunakan di wilayah Empayar Rusia sebelum sistem metrik telah diperkenalkan yang hanya berlaku pada tahun 1899. Untuk rujukan nombor versta 1.006680 kilometer.

Verst telah diambil untuk merujuk kepada bukan sahaja selang tersebut di atas dengan panjang, tetapi juga tiang, yang bertindak sebagai sejenis tanda-tanda jalan, memaklumkan pelancong tentang batu mengembara, jadi mereka tidak boleh mendapatkan hilang dan mati dalam masa. Jalan-jalan yang mempunyai tanda-tanda yang sama, yang dipanggil tiang yang dipasang itu. Secara tradisinya, peristiwa penting telah dicat dengan jalur landai, ini dilakukan untuk memastikan bahawa mereka telah menarik perhatian pelancong. Di tiang menunjukkan bilangan sebenar batu, yang meninggalkan untuk pergi ke (atau daripada) kawasan tertentu.

perintah maharaja

Jadi di mana tidak frasa "Kolomna batu"? Ini berlaku terima kasih raja itu Alexei Mikhailovich, digelar rakyatnya paling tenang. raja mengeluarkan perintah, yang mengarahkan untuk membina tiang khas bersama-sama semua jalan utama Rusia. Jawatan menunjukkan jarak dalam batu. Selepas itu, struktur ini dipanggil versts atau peristiwa penting. Sejarah mengatakan bahawa inovasi ini akan menjimatkan banyak penduduk Empayar Rusia dari kemusnahan dalam salji.

Apa ada "batu Kolomna"? Hakikatnya, autocrat yang, menjaga hamba-hambanya, saya tidak lupa tentang keselesaan mereka sendiri. Dalam arahannya, jalan raya, yang memungkinkan untuk sampai ke kampung dari Kremlin, dihiasi dengan tiang khas. Mereka mempunyai ketinggian yang lebih besar berbanding dengan yang ditubuhkan di jalan raya "biasa" kelihatan lebih menarik. Tambahan pula, hiasan setiap lajur berkhidmat sebagai lukisan jata negara.

bermaksud phraseologism

Yang menghairankan, orang tempatan "imperial" tiang dikurniakan dengan saiz yang menarik, ia tidak banyak. Mereka sentiasa mengadu bahawa kerana mereka menjadi sukar untuk digunakan jalan raya. Road segera dinamakan semula sebagai "tinggi", dan kemudian ada juga adalah seorang tokoh bersuara "Kolomenskoye batu". Bermakna ia adalah sangat tidak dijangka. Lagipun, sebagai orang mula memanggil sangat tinggi. simpulan bahasa baru dengan cepat ditangkap pada dalam bahasa Rusia.

Jadi, apa yang tidak "Kolomna batu"? Ini akan membantu untuk lebih memahami sinonim, sesuai untuk angka ini bersuara: orang yg terlalu tinggi, yg terlalu tinggi, tinggi lampai. Dalam kebanyakan kes, struktur stabil digunakan dalam erti kata yang ironis, sama ada bertulis atau bahasa lisan.

contoh penggunaan

Simpulan bahasa, nilai yang dianggap dalam artikel ini, sering dijumpai dalam kesusasteraan. Sebagai contoh, ia adalah mungkin untuk menarik balik produk itu, "Zvonareva Keluarga", yang ditulis oleh penulis Aleksandrom Stepanovym. heroin menunjukkan wira bercadang untuk memegang beliau, untuk hakikat bahawa semua orang akan memberi perhatian kepada apa-apa "Kolomna batu," kerana beliau, dan bahawa dia tidak mahu. Difahamkan bahawa lelaki itu mempunyai pertumbuhan yang sangat tinggi, yang membolehkan beliau untuk menonjol dari orang ramai, tidak memohon untuk ini tidak ada usaha.

Boleh diakses dan novel yang terkenal sejarah "Peter the Great", yang dicipta oleh penulis Alexei Tolstoy itu. kerja-kerja Hero menerangkan pertumbuhan seorang remaja lelaki yang mengatakan bahawa dia telah berjaya menghulurkan "dengan Kolomna batu" untuk seketika, sehingga dia telah melihat Dia.

Apa lagi yang anda perlu tahu

Ia adalah jelas bahawa bukan sahaja idiom sinonim "Kolomenskoye batu". Anthony, yang adalah paling sesuai - orang pendek. Anda juga boleh menggunakan kata-kata yang lain - terlalu kecil, rendah.

Ia adalah perlu untuk mengambil kira hakikat bahawa perintah susunan perkataan dalam kes ini tidak memainkan peranan penting. "Kolomenskaya batu" atau "batu Kolomna" - erti yang dipelihara yang sama, tidak kira apa pilihan tidak menggunakan pembesar suara.