PembentukanBahasa

"Smart": sinonim, warna makna, penggunaan skop perkataan

Kekayaan dan ekspresi bagi sebarang bahasa ditentukan bukan sahaja oleh bilangan perkataan dalam komposisinya, tetapi juga bidang penggunaannya, pelbagai semantik, keupayaan bersekutu, serta cara pembentukan token baru atas dasar yang sedia ada. komunikasi sinonim dan antonymous dan paradigma fenomena kekaburan juga menyumbang kepada perkembangan bahasa. Oleh kerana kemungkinan yang luas, bahasa Rusia adalah hidup, fenomena responsif kepada semua proses yang berlaku dalam masyarakat dan mencerminkan mereka bergerak. Oleh itu betul dianggap bahawa hidup rakyat terpancar di dalam tempat pertama, dalam bahasa sendiri.

Apa yang ia bermaksud untuk "pintar"?

Salah satu konsep asas ilmu mengenai bentuk kata - keunikan dan kekaburan. Ahli bahasa mendapati bahawa setiap perkataan boleh menjadi satu atau lebih nilai semantik, utama yang dinyatakan di dalam kamus. Mendedahkan konotasi mereka membantu persekitaran kontekstual pangkat sinonim. Mengambil, sebagai contoh, perkataan "pintar". Sinonim dengannya dipilih "bergerak" - mengetahui. Walau bagaimanapun, ia tidak menggambarkan keseluruhan rangkaian nilai, dan bahagian yang kecil. Malah, persatuan perkataan itu banyak lagi.

Kisah tentang King

Pada penulis Hans Christian Andersen kisah dongeng yang terkenal terdapat ostrosatiricheskoy tidak ditangani begitu banyak kepada kanak-kanak untuk orang dewasa - kira-kira seorang raja yang muncul di hadapan orang-orang dalam keadaan bogel. tukang-tukang jahit penipu memberitahunya bahawa poshyut pakaian indah perkara ini, yang boleh melihat hanya yang pandai (sinonim dalam kes ini - mempunyai tempat) orang. Baik orang yang mulia, dan tidak juga istana itu tidak mahu mengakui bahawa mereka tidak melihat dan tali di tangan pencuri. Lagipun, tidak ada yang mahu lulus untuk bodoh, duduk di atas satu lagi kerusi atau takhta Menteri. Ia hanya seorang kanak-kanak, jiwa dan fikiran yang lebih ikhlas dan spontan, tidak takut untuk berseru bahawa raja - telanjang! Contoh ini menunjukkan kepada satu lagi naungan makna perkataan "pintar", yang merupakan sinonim - "jujur, benar, adil, jujur."

data etimologi

Cuba untuk menubuhkan bagaimana cara yang datang ke dalam ucapan kami. Menurut kamus Vasmer, ia datang dari bentuk Slavonic daripada "um." Ia adalah kerana bahasa asas, biasa kepada semua orang Slavic, dan terdapat perkataan Rusia yang lama "um", Old Slavonic varian, maka Rusia, Ukraine, Belarus, dan lain-lain Mempunyai perkataan "pintar" dan sinonim dengan akar Latin - «aumuõ», iaitu, minda, dan «aumenis» - «memori», serta agak sambungan dibuktikan dengan akar Old Slavonic itu.

Penyimpangan pada kamus

Sekarang pertimbangkan bagaimana token dirawat dalam kamus. Ini akan membantu mengasingkan warna makna dan mungkin pilihan untuk digunakan dalam pertuturan, sastera, dan lain-lain

  • Mari kita mulakan dengan kamus, disunting oleh Efraim. Di dalamnya tafsiran perkataan yang diberi atas dasar pihaknya bekalan bersuara. Sebagai contoh, jika kita mempertimbangkan kata ganti "pintar", maksudnya adalah seperti berikut :. "Siapa pemikiran yang jelas, bijak, baik ' Jika sebagai kata sifat, ia berkait rapat dengan kata yang berkaitan dengan "pintar -. Lelaki / kebijaksanaan, licik haiwan" Ini adalah nilai langsung. Tetapi ada juga mudah alih. Menurut beliau, sinonim dengan "pintar" - mahir (mahir tangan), bijak (komputer mesin pintar), ahli sains waras.
  • Collegiate Collegiate Dictionary - di dalamnya perkataan ini ditafsirkan sebagai "yang mempunyai kecerdasan, akal, berhemah." Sebagai contoh: "Tema, bijak, tidak dibubarkan!"
  • Kamus Kuznetsova nilai cara yang berbeza, bergantung kepada-Nya tidak ucapan - kira-kira orang atau haiwan. Dalam kes pertama, tafsiran seperti "pandai - seseorang yang mempunyai akal," kedua - ". Pintar, bijak" Sebagai contoh, "gadis pintar", "kucing pandai." Ini nilai awal pada dasarnya. derivatif sama menengah sepadan dengan penjelasan "pintar -. fikiran dilahirkan, kadar penghakiman, pendidikan" Contoh: "pintar filem - maklumat; perkara yang bijak - yang munasabah ".
  • Salah satu penerbitan bahasa yang paling dihormati dan asas - Bahasa Ozhegova dan Shvedova. Tafsiran perkataan di dalamnya "pintar" dekat dengan tafsiran Kuznetsova. Iaitu, utama :. "Smart - mempunyai fikiran atau menyatakan beliau" Sebagai contoh, "rupa pintar, seseorang, mentor." Dalam erti kata kiasan ia boleh menjadi "pintar kertas", "ucapan pintar". makna Menengah: "minda dicipta yang munasabah" - "perbuatan pandai."

Pasang sinonim dan antonim

Analisis makna leksikal dengan perkataan kami berminat tidak akan lengkap tanpa mengambil kira hubungannya paradigma sinonim dan antonim. Untuk mengenal pasti mereka, sekali lagi kami merayu kepada kamus. Apa yang sinonim dengan perkataan "pintar" panduan tawarkan? Ini "pintar", "bodoh", "bijak", "bijak," "pintar", "bijak", "smyshlony", "berfikir" perbualan "cerdas", "cerdas", "cerdas". Kesemua mereka berkongsi sema bersama "kehadiran fikiran". Jadi, Griboyedov dalam komedi "Celakalah dari Wit" FAMUSOV bercakap tentang Chatsky bahawa dia "kepala kecil / Dan menulis mulia, diterjemahkan." Satu lagi contoh yang menarik synonymization - idiom "kepala di atas bahu mereka." Upotreblonny dalam pengertian kiasan (simpulan bahasa yang biasa), ia melaksanakan makna yang sama: "Manusia tidak akan hilang dalam hidup ini, jika dia mempunyai kepala di atas bahu mereka. Dari mana-mana output kedudukan akan mencari sekeping roti dan sentiasa akan menghasilkan. " Bagi antonim, maka mereka adalah jelas: "bodoh", "bodoh", "lupa," "unready", "bodoh", "tak ada maknanya".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ms.unansea.com. Theme powered by WordPress.