Bagaimana untuk menggunakan kata depan dalam bahasa Jerman dan apakah mereka?

Kata depan dalam bahasa Jerman mempunyai tujuan yang sama seperti di Rusia. Mereka membantu menyatukan perkataan atau frasa ke dalam satu unit semantik tunggal, iaitu dalam cadangan itu. Kata depan dalam bahasa Jerman biasanya terletak di hadapan selain itu, yang secara langsung berkaitan.

klasifikasi

Ini sebahagian bantu bersuara diklasifikasikan. Kata depan dibahagikan kepada tiga kumpulan: orang-orang yang mengawal kes itu satu; mengendalikan dua kes (dan Dativ Akkusativ ini), serta orang-orang yang tidak memerlukan belakang mana-mana peraturan tertentu. Perlu diingat fakta yang menarik. Preposisi boleh mentadbir kes-kes yang berbeza - ia semua bergantung kepada apa konteks tatabahasa mereka. Yang terletak di dalam kes ini adalah tidak relevan. Juga, tidak ada peraturan yang ketat yang akan mengawal selia kawalan dua. Kerana kata depan Jerman deklinasi anda hanya menghafal, ingat. Ia seperti dalam hal kerja yang tidak teratur.

Penggunaan kata depan berhubung dengan kes-kes yang akan

Apa yang menarik adalah bahawa beberapa kata sendi daripada kes-kes yang sedia ada di mandatori kekal. kedua boleh ditemui hanya dalam beberapa kes. Ia adalah lebih baik untuk menunjukkan segala-galanya dalam satu contoh visual. Katakan, apa-apa cadangan: Trotz dem Schneefall (Dativ) wollte Mark mit dem Auto in die Berge fahren. Ia diterjemahkan seperti berikut: "Walaupun salji, Mark mahu pergi dengan kereta ke pegunungan." Dalam cadangan ini jelas menunjukkan penggunaan datif ini. Dan ia mesti berkata, dalam bahasa Jerman adalah agak jarang berlaku, lebih tepat, dalam ucapan sehari-hari. Bagaimana pula dengan kes-kes lain? kes genitif, contohnya, digunakan dalam kes-kes yang jarang berlaku, pengurusan alasan des ( "dalam"), dalam ayat di mana ini berlaku, des selepas kata nama.

Nominativ dan Akkusativ

Ada juga kata depan, yang tidak perlu menggunakan add-ons dalam mana-mana kes yang jelas. Untuk menjadi lebih khusus, ini adalah als dan wie. Kata nama yang berdiri selepas alasan-alasan ini semakin berkurangan seperti menghubungkaitkan mereka dengan hukuman itu. Ini dapat dilihat dalam contoh berikut: Mario kannte Ihren als Schwester Schüler (Nominativ ia). Diterjemahkan cadangan itu seperti berikut: "Mario tahu kakaknya, masih murid." Dengan cara yang lain, menggunakan Akkusativ, frasa boleh dibina seperti berikut: Ihren Mario kannte Schwester als Schüler. Diterjemahkan dalam lebih kurang sama: "Mario tahu kakaknya, walaupun dia adalah seorang murid perempuan." Kedua-dua contoh secara langsung berkaitan dengan satu sama lain. Itu hanya dalam kes pertama, subjek yang dikaitkan dengan berdiri selepas als "kata nama (dengan itu, ia adalah perlu untuk menggunakannya Nominativ), tetapi yang kedua digunakan Akkusativ, kerana ada tambahan. Secara umum, pengurusan kata depan di Jerman tidak masalah besar, perkara utama di sini - untuk belajar tugasan kes dan terjemahan untuk perkataan itu sendiri.

kata depan permohonan sejagat

Ini adalah satu topik yang sangat menarik, dan ia juga harus sedar dapat cekap menyatakan pandangan mereka. Jika anda mahu, katakan, "Saya akan ke Jerman," - ada betul akan mengambil nach. kata depan ini menunjukkan arah, di mana cadangan itu akan kelihatan seperti ini: Ich fahre nach Deutschland. Dengan cara ini, nach digunakan berhubung dengan negara-negara yang tidak mempunyai artikel Jerman. Ini menyatakan neutral, seperti Rusia, Itali, Jerman, Perancis dan sebagainya. D. Juga, alasan ini diletakkan di dalam kes itu, jika anda mahu untuk menjawab persoalan apa masa ia. Sebagai contoh: zwanzig Minuten nach fünf (05:40). Hanya dalam kes ini kata depan yang diterjemahkan sebagai "selepas" (jika literal). Saya juga ingin merakamkan penghargaan perhatian Für kerap individu. Biasanya, alasan ini digunakan berhubung dengan seseorang. Für dich, für mich, für alle da (untuk anda, bagi saya, untuk semua), dan sebagainya. D. Iaitu, ia menunjukkan tujuan, matlamat, destinasi. Tetapi sering menggunakan bahawa alasan sebagai nilai penggantian "untuk seseorang." Sebagai contoh: Sie hat schon für mich bezahlt (dia telah dibayar bagi saya).

Apakah alasan

Akhir sekali saya ingin menghitung semua kata depan yang sedia ada di Jerman. Satu jadual dalam bentuk yang mereka sering tidak sangat besar, dan ingat segala-galanya adalah lebih mudah daripada ia kelihatan. Orang yang belajar bahasa ini, menghafal mereka oleh perbandingan. An - diterjemahkan sebagai "di atas" atau "on", ia bergantung kepada kes penggunaan. Auf terletak subjek manusia atau fenomena: Alles was auf der Bühnepassiert, ist Wahnsinn (terjemahan: "Semua yang berlaku di atas pentas - yang gila"). Hinter adalah terjemahan kami kata depan "untuk", tetapi dalam Jerman adalah satu analogi mutlak perkataan yang sama dalam bahasa Inggeris. Iaitu, ia diterjemahkan sebagai "in": Ich bin jetzt in der Kneipe (terjemahan: "saya kini di pub"). Namun terdapat kata depan über (melalui, atas) dan vor (sebelum, sebelum, sebelum).

Sebenarnya, ini kata depan yang sebelum ini disenaraikan adalah yang paling digunakan dan sering dijumpai dalam bahasa Jerman. Tema ini tidak begitu kompleks seperti, sebagai contoh, penggunaan kata kerja. Kata depan dalam bahasa Jerman mempunyai makna dan tafsiran yang sama seperti di Rusia, dan ia menentukan agak mudah menguasai mereka. Dan jika dalam mengamalkan penggunaannya, hasilnya tidak lama lagi akan dapat dilihat, dan orang ramai tidak akan berfikir bijak membina cadangan.